日本・台湾どちらにもルーツを持つNotch Tailed。
それぞれの文化への深い理解と日本語・中国語に英語を加えた多言語対応力をベースに、日中翻訳のネイティブチェック、独自で展開している多言語商用ツールを用いて国を跨いで機能するグローバルサイトの構築や、開業支援、PRまで幅広くサポートしています。

Notch Tailedが拠点を置く横浜市中区の、人口に占める外国人の割合は15%を超え(2024年現在)、グローバルデザインの需要は高まり続けています。

・輸入品のパッケージ リデザイン
・観光業界や展示会向けデザイン
・多言語広告

日本、台湾双方における開業支援からPRまで現地言語でサポートします。グローバルブランディング、多言語サイトの構築・運用、翻訳・コピーライティングなども対応可能です。